az-Inglese

I verbi irregolari SAY e TELL significano entrambi "DIRE".

Si usa TO SAY quando non è espressa la persona a cui si parla e TO TELL quando invece è specificata.

TO TELL può avere anche il significato di raccontare, ed in questo caso si usa anche quando la persona a cui si rivolge non è espressa (TO TELL A STORY, A LIE, A JOKE)


Esempi:

THEY TOLD ME IT WAS A GOOD IDEA
(Mi hanno detto che era una buona idea)

THEY SAID IT WAS A GOOD IDEA
(Hanno detto che era una buona idea)

SHE TOLD A VERY FUNNY STORY
(Raccontò una storia molto divertente)

Informativa - Contatti - Links