az-Inglese

In inglese IN TIME traduce l’italiano "per tempo", cioè prima di una scadenza prestabilita, mentre ON TIME vuole dire "a quella determinate ora, puntuale". Infine, IN + espressione di tempo, significa "tra.. ".


Ecco alcuni esempi:


HE ARRIVED IN TIME
(E’ arrivato per tempo)

HE ARRIVED ON TIME AT 10 O’CLOCK
(E’ arrivato puntuale alle 10)

THE BUSES ARE NEVER ON TIME
(Gli autobus non sono mai puntuali)

IN TEN MINUTES
(Tra dieci minuti)

Informativa - Contatti - Links